Conditions d'utilisation

Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de PassKub (« l’Application »), gestionnaire de mots de passe et de codes PIN pour Windows, macOS, Android, iOS et Chrome/Edge/Safari/Firefox fourni par Trust me secure. En téléchargeant, installant ou utilisant PassKub, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’Application.

1. Ce qu'est PassKub

PassKub stocke vos mots de passe, codes PIN, informations de cartes de paiement, informations de documents d'identité et notes associées (le « coffre-fort ») localement sur votre appareil, chiffrés avec une clé dérivée de votre propre mot de passe principal (« keypass ») au moyen d'Argon2id, et chiffrés au repos avec AES-256-GCM. La numérisation facultative par appareil photo ou NFC (par exemple cartes de paiement EMV, carte d'identité nationale thaïlandaise ou puces de passeport électronique) utilisée pour aider à remplir les champs de carte ou de document d'identité est traitée entièrement sur votre appareil ; les images et les données de puce ne sont jamais téléversées ni transmises à nos serveurs. L'Application fonctionne entièrement hors ligne par défaut. La connexion pour le plan Premium facultatif (voir la section §4) vous permet en outre de synchroniser une copie chiffrée de votre coffre-fort entre vos propres appareils.

Nous n'avons jamais accès à votre keypass ni au contenu non chiffré de votre coffre-fort. Cela signifie :

• Nous ne pouvons pas récupérer vos données si vous oubliez votre keypass — il n'existe pas de fonction « mot de passe oublié » pour le coffre-fort lui-même.
• Nous ne pouvons pas lire, et n'avons aucune capacité technique de lire, vos mots de passe, codes PIN, notes, informations de cartes de paiement ou informations de documents d'identité stockés, que la synchronisation Premium soit activée ou non.

PassKub n'est pas un prestataire de services de paiement, ne traite aucune transaction à l'aide des informations de carte que vous stockez et ne vérifie pas l'authenticité des cartes ou documents d'identité que vous choisissez d'y stocker. Vous êtes seul responsable de la légalité du stockage de telles données et du respect du droit applicable dans votre juridiction.

2. Admissibilité et votre compte

Vous devez être en mesure de conclure un contrat contraignant dans votre juridiction pour utiliser PassKub. Vous êtes responsable :

• Du choix d'un keypass fort et mémorisable et de sa confidentialité. Toute personne disposant de votre keypass (ou d'un appareil déverrouillé et sans surveillance) peut accéder à votre coffre-fort.
• De toute activité effectuée via votre appareil déverrouillé ou votre session connectée.
• De la conservation de vos propres sauvegardes. Nous recommandons vivement d'activer la synchronisation Premium ou une autre méthode de sauvegarde si la perte de votre appareil serait problématique — les coffres-forts uniquement locaux n'ont pas de copie côté serveur pour restaurer les données.

3. Fonctionnalités gratuites

Le coffre-fort de base (créer, modifier, rechercher, saisie automatique et stockage local d'un nombre illimité d'entrées) est gratuit et fonctionne entièrement hors ligne. Aucun compte ni paiement n'est requis pour ces fonctionnalités.

4. Abonnement Premium

Premium ajoute la synchronisation cloud chiffrée entre vos appareils, des fonctionnalités pratiques de transfert d'appareil à appareil par QR/NFC en une seule fois, et la migration d'appareil. Premium est proposé sous forme d'abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) ou, sur certaines plateformes, d'un code d'activation unique réutilisable.

• Renouvellement automatique. Les abonnements se renouvellent automatiquement pour la même durée et au prix alors en vigueur, sauf si vous annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
• Prix et facturation. Les prix et durées d'abonnement actuels sont affichés dans l'Application et sur la fiche de la boutique d'applications concernée avant votre abonnement, et sont facturés par la plateforme via laquelle vous vous êtes abonné :
  • Extension navigateur : facturée par Stripe ; gérez ou annulez via le lien figurant dans votre e-mail de confirmation d'achat ou en contactant service@passkub.com.
  • iOS : facturé par Apple ; gérez ou annulez dans Réglages → [votre nom] → Abonnements sur votre iPhone/iPad.
  • Android : facturé par Google Play ; gérez ou annulez dans l'application Google Play Store → Paiements & abonnements → Abonnements.
• Aucun remboursement partiel pour le reste d'une période de facturation en cas d'annulation, sauf lorsque la loi ou la politique de remboursement propre de la plateforme l'exige (les politiques de remboursement d'Apple et de Google s'appliquent aux achats effectués via leurs boutiques ; nous ne traitons pas nous-mêmes ces remboursements).
• Un seul appareil à la fois. Un abonnement Premium ou un code d'activation est lié à un seul compte/appareil à la fois ; le transférer vers un nouvel appareil le désactive sur le précédent (voir la fonctionnalité de Migration d'appareil de l'Application pour un transfert guidé qui copie également le contenu de votre coffre-fort).

Facturation sur Windows de bureau. Premium acheté dans l’application de bureau Windows est facturé par Stripe. Avant l’achat, l’Application identifie Stripe, affiche le prix, la période de facturation, les conditions de renouvellement et le moyen d’annulation, puis demande votre confirmation de la transaction.

5. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas :

• Utiliser PassKub pour stocker ou traiter un contenu illicite.
• Tenter de désassembler, décompiler ou contourner les mécanismes de chiffrement, de licence ou de lutte contre les abus de l'Application, sauf dans la mesure où de telles restrictions seraient inapplicables en vertu du droit applicable.
• Perturber ou surcharger le service backend (le Worker Cloudflare qui gère la synchronisation/facturation) ou tenter d'accéder aux données chiffrées d'un autre utilisateur.

6. Services tiers

Les fonctionnalités Premium facultatives de PassKub reposent sur une infrastructure tierce : Supabase (authentification et stockage de synchronisation chiffrée), Cloudflare (l'API) et Stripe ou le système de facturation de la boutique d'applications concernée pour le paiement. Votre utilisation de ces intégrations est également soumise aux conditions propres de chaque fournisseur. Consultez notre Politique de confidentialité pour plus de détails sur ce que chacun d'eux reçoit.

7. Propriété intellectuelle

Le logiciel, la conception et l'image de marque de PassKub appartiennent à Trust me secure ou à ses concédants de licence. Les présentes Conditions ne vous accordent aucun droit sur nos marques ou notre image de marque. Vous conservez tous les droits sur le contenu de votre propre coffre-fort.

8. Exclusion de garanties

PassKub est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que l'Application fonctionnera sans interruption, sans erreur, ni que des données chiffrées puissent toujours être récupérées — en particulier, la perte de votre keypass signifie que votre coffre-fort local ne peut être récupéré par personne, y compris par nous.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Trust me secure n'est pas responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, ni de toute perte de données, de profits ou de revenus, résultant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser PassKub, même si elle a été informée de la possibilité de tels dommages. Notre responsabilité totale pour toute réclamation relative à l'Application est limitée au montant que vous nous avez versé, le cas échéant, au cours des 12 mois précédant la survenance de la réclamation.

Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit applicable.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser PassKub à tout moment en supprimant l'Application. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès aux fonctionnalités Premium (par exemple, en cas de violation de la section §5) avec préavis lorsque cela est possible. Les sections 7 à 9 et toute autre disposition qui, de par sa nature, doit survivre, survivront à la résiliation.

11. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront reflétées ici avec une date de « Dernière mise à jour » actualisée. La poursuite de l'utilisation de l'Application après une modification vaut acceptation des Conditions mises à jour.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la Thaïlande, sans égard à ses principes de conflit de lois, sauf lorsque le droit de la consommation applicable dans votre propre pays/région l'exige autrement.

13. Contact

Demande de suppression ou questions concernant les présentes Conditions : service@passkub.com