Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-08-17

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung von PassKub („App“), einem von Trust me secure bereitgestellten Passwort- und PIN-Manager für Windows, macOS, Android, iOS und Chrome/Edge/Safari/Firefox. Durch das Herunterladen, Installieren oder Verwenden von PassKub stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, verwenden Sie die App nicht.

1. Was PassKub ist

PassKub speichert Ihre Passwörter, PINs, Zahlungskartendaten, Ausweisdokumentdaten und zugehörigen Notizen („Tresor") lokal auf Ihrem Gerät, verschlüsselt mit einem Schlüssel, der mittels Argon2id aus Ihrem eigenen Master-Passwort („Keypass") abgeleitet wird, und im Ruhezustand mit AES-256-GCM verschlüsselt. Optionales Scannen per Kamera oder NFC (z. B. EMV-Zahlungskarten, der thailändische Personalausweis oder E-Pass-Chips) zur Unterstützung beim Ausfüllen von Karten- oder Ausweisdokumentfeldern wird vollständig auf Ihrem Gerät verarbeitet; Bilder und Chipdaten werden niemals hochgeladen oder an uns übermittelt. Die App funktioniert standardmäßig vollständig offline. Die Anmeldung für den optionalen Premium-Plan (siehe §4) ermöglicht Ihnen zusätzlich, eine verschlüsselte Kopie Ihres Tresors über Ihre eigenen Geräte hinweg zu synchronisieren.

Wir haben niemals Zugriff auf Ihren Keypass oder Ihre unverschlüsselten Tresorinhalte. Das bedeutet:

  • Wir können Ihre Daten nicht wiederherstellen, wenn Sie Ihren Keypass vergessen — für den Tresor selbst gibt es kein „Passwort vergessen".
  • Wir können Ihre gespeicherten Passwörter, PINs, Notizen, Zahlungskartendaten oder Ausweisdokumentdaten nicht lesen und haben dazu keine technische Möglichkeit, unabhängig davon, ob die Premium-Synchronisierung aktiviert ist.

PassKub ist kein Zahlungsdienstleister, verarbeitet keine Transaktionen mit den von Ihnen gespeicherten Kartendaten und überprüft nicht die Echtheit von Karten oder Ausweisdokumenten, die Sie speichern möchten. Sie sind allein verantwortlich für die Rechtmäßigkeit der Speicherung solcher Daten und für die Einhaltung des in Ihrer Rechtsordnung geltenden Rechts.

2. Zulässigkeit und Ihr Konto

Sie müssen in der Lage sein, in Ihrer Rechtsordnung einen bindenden Vertrag einzugehen, um PassKub zu nutzen. Sie sind verantwortlich für:

  • Die Wahl eines starken, merkbaren Keypass und dessen Geheimhaltung. Jeder, der Ihren Keypass kennt (oder Zugriff auf ein entsperrtes, unbeaufsichtigtes Gerät hat), kann auf Ihren Tresor zugreifen.
  • Alle Aktivitäten, die über Ihr entsperrtes Gerät oder Ihre angemeldete Sitzung erfolgen.
  • Die Führung eigener Backups. Wir empfehlen dringend, die Premium-Synchronisierung oder eine andere Backup-Methode zu aktivieren, falls der Verlust Ihres Geräts ein Problem darstellen würde — rein lokale Tresore haben keine serverseitige Kopie, aus der wiederhergestellt werden könnte.

3. Kostenlose Funktionen

Der Kern-Tresor (Erstellen, Bearbeiten, Suchen, Autofill und lokales Speichern einer unbegrenzten Anzahl von Einträgen) ist kostenlos und funktioniert vollständig offline. Für diese Funktionen ist kein Konto und keine Zahlung erforderlich.

4. Premium-Abonnement

Premium bietet verschlüsselte Cloud-Synchronisierung über Ihre Geräte hinweg, einmalige Komfortfunktionen für die Geräte-zu-Geräte- Übertragung per QR/NFC sowie Gerätemigration. Premium wird als automatisch verlängerndes Abonnement (monatlich oder jährlich) oder, auf einigen Plattformen, als wiederverwendbarer einmaliger Aktivierungscode angeboten.

  • Automatische Verlängerung. Abonnements verlängern sich automatisch um dieselbe Laufzeit und zum dann aktuellen Preis, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigen.
  • Preis und Abrechnung. Aktuelle Preise und Abonnementlaufzeiten werden in der App und im jeweiligen App-Store- Eintrag angezeigt, bevor Sie ein Abonnement abschließen, und werden von der Plattform abgerechnet, über die Sie abonniert haben:
    • Browser-Erweiterung: Abrechnung durch Stripe; Verwaltung oder Kündigung über den Link in Ihrer Kaufbestätigungs-E-Mail oder durch Kontaktaufnahme mit service@passkub.com.
    • iOS: Abrechnung durch Apple; Verwaltung oder Kündigung unter Einstellungen → [Ihr Name] → Abonnements auf Ihrem iPhone/iPad.
    • Android: Abrechnung durch Google Play; Verwaltung oder Kündigung in der Google Play Store App → Zahlungen & Abos → Abos.
  • Keine anteilige Rückerstattung für den verbleibenden Teil eines Abrechnungszeitraums bei Kündigung, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben oder gemäß der eigenen Rückerstattungsrichtlinie der Plattform (die Rückerstattungs- richtlinien von Apple und Google gelten für über deren Stores getätigte Käufe; wir wickeln diese Rückerstattungen nicht selbst ab).
  • Ein Gerät gleichzeitig. Ein Premium-Abonnement oder Aktivierungscode ist jeweils an ein Konto/Gerät gebunden; eine Übertragung auf ein neues Gerät deaktiviert es auf dem vorherigen (siehe die Funktion „Gerätemigration" der App für eine geführte Übertragung, die auch Ihre Tresorinhalte kopiert).

Abrechnung unter Windows Desktop. Premium, das in der Windows-Desktop-App gekauft wird, wird über Stripe abgerechnet. Vor dem Kauf nennt die App Stripe, Preis, Abrechnungszeitraum, Verlängerungsbedingungen und Kündigungsweg und fordert Ihre Bestätigung der Transaktion an.

5. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

  • PassKub zur Speicherung oder Verarbeitung rechtswidriger Inhalte zu nutzen.
  • Zu versuchen, die Verschlüsselung, Lizenzierung oder Missbrauchsschutzmechanismen der App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu umgehen, außer soweit solche Einschränkungen nach geltendem Recht nicht durchsetzbar sind.
  • Den Backend-Dienst (den Cloudflare Worker, der Synchronisierungs-/ Abrechnungsanfragen vermittelt) zu stören oder zu überlasten oder zu versuchen, auf die verschlüsselten Daten eines anderen Nutzers zuzugreifen.

6. Dienste von Drittanbietern

Die optionalen Premium-Funktionen von PassKub stützen sich auf Drittanbieter-Infrastruktur: Supabase (Authentifizierung und verschlüsselter Synchronisierungsspeicher), Cloudflare (die API) sowie Stripe oder das Abrechnungssystem des jeweiligen App-Stores für Zahlungen. Ihre Nutzung dieser Integrationen unterliegt auch den eigenen Bedingungen jedes Anbieters. Weitere Details dazu, was jeder von ihnen erhält, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

7. Geistiges Eigentum

Die Software, das Design und die Marke von PassKub gehören Trust me secure oder dessen Lizenzgebern. Diese Bedingungen gewähren Ihnen keine Rechte an unseren Marken oder unserem Branding. Sie behalten alle Rechte am Inhalt Ihres eigenen Tresors.

8. Gewährleistungsausschluss

PassKub wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass die App unterbrechungsfrei oder fehlerfrei funktioniert oder dass verschlüsselte Daten stets wiederhergestellt werden können — insbesondere bedeutet der Verlust Ihres Keypass, dass Ihr lokaler Tresor von niemandem, auch nicht von uns, wiederhergestellt werden kann.

9. Haftungsbeschränkung

Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß haftet Trust me secure nicht für indirekte, beiläufig entstandene, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für jeglichen Verlust von Daten, Gewinnen oder Einnahmen, die sich aus Ihrer Nutzung von PassKub oder der Unmöglichkeit der Nutzung ergeben, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Unsere Gesamthaftung für Ansprüche im Zusammenhang mit der App ist auf den Betrag begrenzt, den Sie uns gegebenenfalls in den 12 Monaten vor Entstehung des Anspruchs gezahlt haben.

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann.

10. Kündigung

Sie können die Nutzung von PassKub jederzeit beenden, indem Sie die App löschen. Wir können den Zugriff auf Premium-Funktionen (z. B. bei einem Verstoß gegen §5) aussetzen oder beenden, wobei wir Sie, soweit praktikabel, benachrichtigen. Die Abschnitte 7–9 sowie jede andere Bestimmung, die ihrer Natur nach fortbestehen sollte, bleiben nach Beendigung bestehen.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden hier mit einem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert" widergespiegelt. Die fortgesetzte Nutzung der App nach einer Änderung stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar.

12. Geltendes Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Thailand, ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen, außer soweit geltendes Verbraucherschutzrecht in Ihrem eigenen Land/Ihrer Region etwas anderes vorschreibt.

13. Kontakt

Löschantrag oder Fragen zu diesen Bedingungen: service@passkub.com